ZAWK 4421 LANGUAGE OF BIRDS

Resim

Resim

ZAWK 4421 LANGUAGE OF BIRDS

If you know the Language[*], you read the book of Children
The Ear of Sulaiman(Solomon) hears, the addressing of HAQQ(TRUTH) from the birds
With US in His Generous(Karam)Kawthar, trace your track of Rasulullah
Find the Sidratu’l-Muntaha!. And the KAB of KaBa-i Kawsayn..

Kul Ihvani
24.04.11 02:07
IN RNBW..

[*] If you know the Language : There is a word play in this line. 2nd reading of this line can be translated as “ If You sharpen your tounge and you are a man of wisdom” and 3rd reading of this line can be translated as “If you are a man of wisdom , Know the Language/Tounge.”

Sidratu’l-Muntaha: A sign which is delimiting the world of Universe(alam-i KaWN). Knowledge and ‘amal(deed, act)) of creation(ilm-i mahluqat) find termination at that limit. According to the narrations, it is the last station on 7th heaven where our Prophet Alaihissalatu Wassalam has reached. It is the end of SaDR in terms of Mind(aql) and the beginning of SaDR in terms of “Naql”.

KaBa Kawsayn:

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
Fakāna Qāba Qawsayni ‘Aw ‘Adná:
And was at a distance of but two bow lengths or (even) nearer; [ An-Najm 53/9]

They said Sulaiman(Solomon) knows the bird language:

وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُودَ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ الطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ
Wa Waritha Sulaymānu Dāwūda ۖ Wa Qāla Yā ‘Ayyuhā An-Nāsu `Ullimnā Manţiqa Aţ-Ţayri Wa ‘Ūtīnā Min Kulli Shay’in ۖ ‘Inna Hādhā Lahuwa Al-Fađlu Al-Mubīnu
And Solomon was David’s heir. And he said: O mankind! Lo! we have been taught the language of birds, and have been given (abundance) of all things. This surely is evident favour. [Al-Naml 27/16]

Turkish Original:

ZEVK 4421


DİLin BİL-ERsen, OKUrsun ÇoCuKların Kitabını
Süleyman Kulağı DUYar, Kuşlardan HAKK Hitabını
Kerem Kevserinde BİZ-le, RESÛLULLLAH İZin İZ-le
Sidretu’l- Müntehasın BUL!. KâBe Kavseyin KÂB-ını..

24.04.11 02:07
gkkşğ..

Sidretu’l- Münteha: Mahlukat ilminin ve amelinin kendisinde nihayet bulup kevn âlemini hududlandıran bir işaret. Yedinci kat gökte olduğu rivayet edilen ve Peygamberimiz Aleyhissalâtü Vesselâm’ın ulaştığı en son makam.
Sadrın Aklen nihayeti ve naklen başlangıcı..

KâBe Kavseyin:

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَى
Resim—“Fe kâne kâbe kavseyni ev ednâ : Nitekim (ikisi arasındaki uzaklık) iki yay kadar (oldu) veya daha yakınlaştı.”
(Necm 53/9)

Süleyman kuş dilin bilir dediler:

وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُودَ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ الطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ
Resim—“Ve varise suleymânu dâvûde ve kâle yâ eyyuhen nâsu ullimnâ mentıkat tayrı, ve ûtînâ min kulli şey’(şey’in), inne hâzâ le huvel fadlul mubîn(mubînu) : Süleyman, Davud’a mirasçı oldu ve dedi ki: “Ey insanlar, bize kuşların konuşma dili öğretildi ve bize her şeyden (bol bir nimet) verildi. Gerçekten bu, apaçık bir üstünlüktür.”
(Neml 27/16)


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.