Sure Listesi
74-Müddessir / Nûzul No :4 / 56 Ayet |
51. Ayet |
Ferret min kasvereh(kasveretin). |
İlk
4647484950515253545556
2 |
min kasveretin |
arslandan |
Elmalılı Hamdi Yazır | Arslandan kaçmaktalar |
İskender_Mihr | Arslandan (korkup) kaçmıştır. |
Adem Uğur | Âdeta arslandan ürkmüş. |
Ahmet Tekin | Arslandan-ok atan avcılardan-sürek avı yapanlardan kaçan eşeklere benziyorlar. |
Ali Bulaç | Arslandan korkup kaçmışlar. |
Ali Fikri Yavuz | Aslandan kaçmaktalar... |
Elmalılı Sadeleştirilmiş | arslandan kaçmaktalar! |
Diyanet Vakfı | (49-51) Böyle iken onlara ne oluyor ki, âdeta arslandan ürküp kaçan yaban eşekleri gibi (hâla) öğütten yüz çeviriyorlar? |
Hasan Basri Çantay | (50-51) Sanki onlar arslandan ürküb kaçan vahşî eşeklerdir! |
Muhammed Esed | >aslanlardan ürküp kaçan. |
Ömer Nasuhi Bilmen | Arslandan kaçan. |
Suat Yıldırım | (49-51) Ne oluyor onlara ki bu öğütten, bu irşaddan arslandan ürküp kaçan yaban eşeği gibi kaçıyorlar? |
[ Geri Dön ]
Online Kuran-ı Kerim Dinle, Hatim
|
|
|
|
|
|
|
|