Kur'ân-ı Kerîmmuhammedinur.com

20. Tâ-Hâ Suresi

135 ayet · Nüzul sırası 45

Tâ-Hâ · 9. ayet

وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ مُوسَى ﴿٩﴾

Ve hel etâke hadîsu mûsâ.

Kelime Kelime Anlam

1veve
2hel etâkegeldi mi
3hadîsusöz, haber
4mûsâMusa

Mealler

Elmalılı Hamdi Yazır

Hem geldi mi Musânın kıssası sana?

İskender Mihr

Sana Musa (A.S)'ın haberi geldi mi?

Adem Uğur

(Resûlüm!) Musa (olayının) haberi sana ulaştı mı?

Ahmet Tekin

Mûsâ’nın hayat hikâyesi sana ulaştı mı?

Ali Bulaç

Sana Musa'nın haberi geldi mi?

Ali Fikri Yavuz

(Ey Rasûlüm), Mûsa’nın haberi geldi mi sana?

Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

Musa'nın olayı sana ulaştı mı?

Diyanet Vakfı

(Resûlüm!) Musa (olayının) haberi sana ulaştı mı?

Hasan Basri Çantay

Musânın haberi geldi mi sana?

Muhammed Esed

Musa'nın başından geçen olaylardan haberin var mı?

Ömer Nasuhi Bilmen

Musa'nın haberi sana geldi mi?

Suat Yıldırım

Sahi, olmadı mı senin haberin, Mûsâ’nın durumundan?