وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ ﴿٨٥﴾
Vec’alnî min veraseti cennetin naîm(naîmi).
227 ayet · Nüzul sırası 47
وَاجْعَلْنِي مِن وَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ ﴿٨٥﴾
Vec’alnî min veraseti cennetin naîm(naîmi).
Ve beni naıym cennetinin varislerinden eyle
Ve beni, ni'metlendirilmiş cennetlerinin varislerinden kıl.
Beni, Naîm cennetinin vârislerinden kıl.
'Beni, içinde ebedî yaşayacağım Naîm Cennet’inin vârislerinden eyle.'
"Beni nimetlerle donatılmış cennetin mirasçılarından kıl,"
Beni Naîm Cennetinin varislerinden kıl.
Ve beni Naim cennetinin varislerinden eyle!
Beni, Naîm cennetinin vârislerinden kıl.
«Beni Naıym cennetinin vârislerinden kıl».
ve beni o nimetlerle dolu bahçenin varislerinden biri yap!
“Beni Naîm cennetinin vârislerinden kıl!”
Naim cennetlerine vâris olanlardan eyle beni ya Rabbî.