اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاء الْحُسْنَى ﴿٨﴾
Allâhu lâ ilâhe illâ huve, lehul esmâul husnâ.
135 ayet · Nüzul sırası 45
اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ لَهُ الْأَسْمَاء الْحُسْنَى ﴿٨﴾
Allâhu lâ ilâhe illâ huve, lehul esmâul husnâ.
Allah, başka tanrı yok ancak o. Hep onundur o en güzel isimler (esmâihusnâ)
Allah ki, O'ndan başka İlâh yoktur. En güzel isimler, O'nundur.
Allah, kendisinden başka ilâh olmayandır. En güzel isimler O'na mahsustur.
O Allah’tır, Allah. Hak ilâh yalnızca O’dur. En güzel isimler onundur.
Allah; O'ndan başka ilah yoktur. En güzel isimler O'nundur.
Allah odur ki, kendisinden başka hiç bir ilâh yoktur. En güzel isimler (Esmâ’ül-Hüsna) O’nundur.
Allah, O'ndan başka hiçbir tanrı yoktur. O en güzel isimler hep O'nundur.
Allah, kendisinden başka ilâh olmayandır. En güzel isimler O'na mahsustur.
Allah o (Allah) dır ki kendisinden başka hiçbir Tanrı yokdur. En güzel isimler Onundur.
Allah ki, kendisinden başka tanrı olmayan O'dur. En güzel, en yüce nitelikler O'nundur!
Allah O'dur ki, O'ndan başka ilâh yoktur. En güzel isimler O'nundur.
O’dur Allah, O’ndan başka yoktur ilah. En güzel isimler ve vasıflar O’nundur.