وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ﴿٧﴾
Ve hum alâ mâ yef’alûne bil mu’minîne şuhûd(şuhûdun).
22 ayet · Nüzul sırası 27
وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ﴿٧﴾
Ve hum alâ mâ yef’alûne bil mu’minîne şuhûd(şuhûdun).
Mü'minlere yaptıklarına karşı şâhid de oluyorlardı
Ve onlar, mü'minlere yaptıkları şeyleri seyrediyorlardı.
Müminlere yapmakta oldukları işkenceyi seyrediyorlardı.
Dinlerinden döndürmek için acımasızca şuurlu ve kâmil mü’minlere yaptıkları işkence ve zulmü de seyrediyorlardı, yaptıkları işkence ve zulüm sebebiyle kendi aleyhlerine şâhitlik de edecekler.
Ve mü'minlere yaptıklarını seyrediyorlardı.
Ve müminlere yaptıklarına, (onları yakmalarına) şahid bulunuyorlardı.
Müminlere yaptıklarını bizzat seyrediyorlardı.
(1-7) Burçlara sahip gökyüzüne, geleceği bildirilmiş olan güne, (o günde) tanıklık edene ve edilene andolsun ki, ateşle dolu hendeğe atılanlar (yakılarak) öldürüldü. Onlar (yakanlar) da başlarına oturmuşlar, müminlere yapmakta oldukları işkenceyi seyrediyorlardı.
Onlar (Allaha) îman edenlere yapacakları (işkenceler) hususunda (hükümdarları nezdinde) şâhidlik edeceklerdi.
müminlere ne yaptıklarının bilincinde olarak;
Müminlere yapmakta oldukları işkenceyi seyrediyorlardı.
(6-7) Hani onlar ateşin başında oturur, müminlere yaptıklarını acımasızca seyrederlerdi.