فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ﴿٧﴾
Fe huve fî îşetin râdiyeh(râdiyetin).
11 ayet · Nüzul sırası 30
فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ ﴿٧﴾
Fe huve fî îşetin râdiyeh(râdiyetin).
O artık hoşnud bir hayattadır
İşte o, razı olduğu bir yaşayış içindedir.
İşte o, hoşnut edici bir yaşayış içinde olur.
Beğendiği, hoşlandığı bir hayat içinde yaşayacaktır.
Artık o, hoşnut olunan bir hayat içindedir.
Artık o, hoşnud bir hayattadır.
artık hoşnut olacağı bir hayat içindedir o.
(6-7) O gün kimin tartılan ameli ağır gelirse işte o, hoşnut edici bir yaşayış içinde olur.
artık o hoşnuud (olacağı) bir yaşayışdadır.
kendisini mutlu bir hayat içinde bulacak;
İşte o, hoşnut (olacağı) bir yaşayıştadır.
O, hoşnut olacağı bir hayat içinde.