ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ ﴿٦٨﴾
Summe inne merciahum le ilel cahîm(cahîmi).
182 ayet · Nüzul sırası 56
ثُمَّ إِنَّ مَرْجِعَهُمْ لَإِلَى الْجَحِيمِ ﴿٦٨﴾
Summe inne merciahum le ilel cahîm(cahîmi).
Sonra da dönümleri şübhesiz ki Cehennemedir
Sonra muhakkak ki onların mercileri (dönüşleri), kesinlikle cehennemedir.
Sonra kesinlikle onların dönüşü, çılgın ateşe olacaktır.
Dahası onların götürülecekleri yer, kesinlikle kaynayan köpüren Cehennemdir.
Sonra onların dönecekleri yer, elbette (yine) çılgınca yanan ateştir.
Sonra da dönecekleri yer şübhesiz ki yine cehennemdir.
Sonra da dönüşleri şüphesiz cehennemedir.
Sonra kesinlikle onların dönüşü, çılgın ateşe olacaktır.
Sonra dönüb gidecekleri yer, şübhesiz yine cehennemdir.
Ve bir kez daha (söyleyelim): yakıcı ateş onların nihai durağı olacaktır;
Sonra dönecekleri yer yine cehennemdir.
Sonra dönüşleri, şüphesiz ateşe olacaktır.