أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ ﴿٦٣﴾
E fe reeytum mâ tahrusûn(tahrusûne).
96 ayet · Nüzul sırası 46
أَفَرَأَيْتُم مَّا تَحْرُثُونَ ﴿٦٣﴾
E fe reeytum mâ tahrusûn(tahrusûne).
Şimdi gördünüz mü o ekdiğiniz tohumu?
Öyleyse ektiğiniz ekin nedir (onu) gördünüz mü? (Her bitkinin tohumundan kendi türüne has yeni bir bitkinin yetişmesi için gerekli olan şifrelerin ve gelişim programının, ektiğiniz tohum içinde saklı olduğunu biliyor musunuz, idrak ediyor musunuz?)
Şimdi bana, ektiğinizi haber verin.
Ektiğiniz tohumlar üzerinde hiç düşündünüz mü?
Şimdi ekmekte olduğunuz (tohum)u gördünüz mü?
Şimdi gördünüz mü, o ektiğiniz tohumu?
Şimdi gördünüz mü o ektiğiniz tohumu?
Şimdi bana, ektiğinizi haber verin.
Şimdi bana ekmekde olduğunuz (tohum) u haber verin.
Toprağa ektiğiniz tohumu hiç düşündünüz mü?
Şimdi bana ekmekte olduğunuz (tohum işini) haber verin!
(63-64) Ektiğiniz tohuma baksanıza! Siz mi onu yetiştiriyorsunuz Biz mi?