Dikkat! Secde âyetidir. Bu ayeti okuyan ve dinleyene tilâvet secdesi gerekir.
Necm · 62. ayetفَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا* ﴿٦٢﴾
Fescudû lillâhi va’budû.
62 ayet · Nüzul sırası 23
Dikkat! Secde âyetidir. Bu ayeti okuyan ve dinleyene tilâvet secdesi gerekir.
Necm · 62. ayetفَاسْجُدُوا لِلَّهِ وَاعْبُدُوا* ﴿٦٢﴾
Fescudû lillâhi va’budû.
Haydi secdeye kapanın ve kulluk edin
Artık Allah'a secde edin ve (O'na) kul olun!
Haydi Allah'a secde edip O'na kulluk edin!
Haydi Allah’a secde edin, O’nu ilâh tanıyın, candan müslümanlar olarak O’na teslim olun, saygıyla O’na kulluk ve ibadet edin, O’nun şeriatına bağlanın, O’na boyun eğin.
Hemen, Allah'a secde edin ve (yalnızca O'na) kulluk edin.
Haydi Allah için secdeye kapanın (*) ve ibadet edin, (Allah’ın hükümlerine boyun eğin; O’ndan başkasına kulluk etmeyin.) (*) Dikkat; Secde âyetidir.
Haydi secdeye kapanın ve kulluk edin!
Haydi Allah'a secde edip O'na kulluk edin!
Haydi (putlara değil, sizi yaratan) Allaha secde, edin, (Ona) kulluk edin.
(Ama artık) Allah'a secde edin ve (yalnız O'na) kulluk yapın!
Artık Allah'a secde edin ve O'na kulluk edin!
(59-62) Şimdi siz bu söze mi şaşırıyorsunuz? Hep gülüyorsunuz, ama ağlamıyorsunuz. Üstelik kafa tutuyor, oyalanıyorsunuz. Haydi artık (bırakın bu gafleti de) Allah’a secde ve ibadet edin!