فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ ﴿٥٤﴾
Fe şâribûne aleyhi minel hamîm(hamîmi).
96 ayet · Nüzul sırası 46
فَشَارِبُونَ عَلَيْهِ مِنَ الْحَمِيمِ ﴿٥٤﴾
Fe şâribûne aleyhi minel hamîm(hamîmi).
İçersiniz de üstüne o hamîmden
Sonra da onun üzerine hamimden (kaynar sudan) içecek olanlarsınız.
Üstüne de kaynar sudan içeceksiniz.
Üstüne de kaynar sudan içeceksiniz.
Onun üzerine de alabildiğine kaynar sudan içeceksiniz.
Üstüne de (şiddetle susayacağınız için) o kaynar sudan içeceksiniz.
üstüne de kaynar su içersiniz,
Üstüne de kaynar sudan içeceksiniz.
üstüne de o kaynar sudan içeceklersiniz.
ve yakıcı ümitsizliği (yudum yudum) içeceksiniz,
Üzerine de kaynar su içeceksiniz.
Üstüne de kaynar su içeceksiniz!