وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ ﴿٥١﴾
Ve innehu le hakk'ul yakîn(yakîni).
52 ayet · Nüzul sırası 78
وَإِنَّهُ لَحَقُّ الْيَقِينِ ﴿٥١﴾
Ve innehu le hakk'ul yakîn(yakîni).
Ve o hiç şübhesiz hakkulyakîn'dir
Ve muhakkak ki; O (Kur'ân), gerçekten Hakk'ul yakîn'dir (kesin olarak Hakk'ı bilmektir).
Ve o, gerçekten kat'î bilginin ta kendisidir.
Kur’ân, şüphe götürmez doğru bilgiler içeren hak bir kitaptır.
Ve şüphesiz o, kesin bir gerçektir (hakku'l-yakîn).
Muhakkak o Kur’an, şüphe götürmez bir gerçektir.
O, hiç şüphesiz, gerçeğin ta kendisidir.
Ve o, gerçekten kat'î bilginin ta kendisidir.
Hiç şüphesiz ki o (Kur'an) kat'î bilginin tam gerçeğidir.
çünkü o, mutlak hakikattir!
Ve kesinlikle o, şüphe olmayan bir gerçektir.
(50-51) Şüphesiz o, kâfirler için büyük bir pişmanlık ve karşılaşacakları kesin bir gerçektir.