أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ﴿٥﴾
E yahsebu en len yakdira aleyhi ehad(ehadun).
20 ayet · Nüzul sırası 35
أَيَحْسَبُ أَن لَّن يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ ﴿٥﴾
E yahsebu en len yakdira aleyhi ehad(ehadun).
O kendisine karşı kimse güç yetiremez mi sanıyor?
(İnsan) ona hiç kimsenin asla güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
İnsan, hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
İnsan, hiç kimsenin kendisini sıkıştırmayacağını, güç yetiremiyeceğini, cezalandıramayacağını mı sanıyor?
O, hiç kimsenin kendisine asla güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
O, kendisine karşı, asla kimse güç yetiremez mi sanıyor?
O, kendisine karşı kimse güç yetiremez mi sanıyor?
İnsan, hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
O, kendisine kimsenin mutlakaa güc yetiremeyeceğini mi sanıyor?
İnsan, kimsenin kendi üzerinde güç sahibi olmadığını mı zannediyor?
O hiç kimsenin kendisine güç yetiremeyeceğini mi sanıyor?
O insan kendi üzerinde kimsenin güç sahibi olmadığını mı sanır?