ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا ﴿٤٦﴾
Summe kabadnâhu ileynâ kabdan yesîrâ(yesîren).
77 ayet · Nüzul sırası 42
ثُمَّ قَبَضْنَاهُ إِلَيْنَا قَبْضًا يَسِيرًا ﴿٤٦﴾
Summe kabadnâhu ileynâ kabdan yesîrâ(yesîren).
Sonra nasıl tutıp onu azar azar kendimize almaktayız?
Sonra da onu yavaş yavaş kısaltarak, Bize (Kendimize) çektik.
Sonra onu (uzayan gölgeyi) yavaş yavaş kendimize çektik (kısalttık).
Dahası, güneşin doğuşuyla, güneşin batışıyla, gölgeyi kolay, süratli ve farkına vardırmadan kanunlarımıza uygun yönlere nasıl çektiğimizi görmüyor musun?
Sonra da onu tutup kendimize ağır ağır çekmişizdir.
Sonra (gölge yer yüzüne yayılıp da güneş doğmaya başlayınca) biz, bu gölgeyi azar azar bize doğru (dilediğimiz yere) alırız.
Sonra da tutup onu azar azar nasıl kendimize almaktayız.
Sonra onu (uzayan gölgeyi) yavaş yavaş kendimize çektik (kısalttık).
Sonra onu (uzanan o gölgeyi nasıl) azar azar alıb kendimize çekdik.
ve sonra da onu yavaş yavaş Kendimize çekmekteyiz.
Sonra o uzayan gölgeyi azar azar alıp kendimize çektik.
(45-46) Bakmaz mısın Rabbin gölgeyi nasıl uzatıyor? Dileseydi onu hareketsiz kılardı. Sonra nasıl Güneş’i ona delil kılıyoruz? Sonra da nasıl tutup onu azar azar Kendimize doğru dilediğimiz yere alıyoruz.