وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿٣٤﴾
Ve lâ yahuddu alâ taâmil miskîn(miskîni).
52 ayet · Nüzul sırası 78
وَلَا يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿٣٤﴾
Ve lâ yahuddu alâ taâmil miskîn(miskîni).
Ve fukaranın yiyeceğine hiç bakmıyordu
Ve yoksullara yemek vermeye teşvik etmiyordu.
Yoksulu doyurmaya teşvik etmezdi.
Çevresi, çaresi olmayan yoksulun karnını doyurmaya teşvik etmezdi.
"Yoksula yemek vermeye destekçi olmazdı."
Yoksulların yiyeceğine hiç bakmıyor, teşvik etmiyordu.
Yoksulun yiyeceğine hiç bakmıyordu.
Yoksulu doyurmaya teşvik etmezdi.
«(kendisi) yoksula yemek (yedirmek şöyle dursun, başkalarını da) vermiye teşvıyk etmezdi»,
ve ihtiyaç içinde olanları yedirip içirmek için hiçbir istek ve kararlılık duymadı:
Ve yoksulu doyurmayı teşvik etmezdi.
Çünkü o, fakiri doyurmayı teşvik etmezdi.