إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ ﴿٣٠﴾
İlâ rabbike yevme izinil mesâk(mesâku).
40 ayet · Nüzul sırası 31
إِلَى رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ ﴿٣٠﴾
İlâ rabbike yevme izinil mesâk(mesâku).
Rabbınadır o gün yalnız mesak
İzin günü, sevk senin Rabbinedir.
İşte o gün sevkedilecek yer, sadece Rabbinin huzurudur.
O gün, yalnız Rabbinin huzuruna sevkiyat vardır.
O gün sevk, yalnızca Rabbinedir.
O gün dönüş, Rabbinedir ancak...
O gün kişi yalnız Rabbinin huzuruna sevkedilir.
İşte o gün sevkedilecek yer, sadece Rabbinin huzurudur.
O gün sevk (ıyyât) yalınız Rabbinedir!
işte o zaman gidişinin Rabbine doğru olduğunu hisseder!
İşte o gün sevk Rabbinedir.
O gün sevkiyat, doğru Rabbinin divanına olur!