وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ﴿٣﴾
Ves sâbihâti sebhâ(sebhan).
46 ayet · Nüzul sırası 81
وَالسَّابِحَاتِ سَبْحًا ﴿٣﴾
Ves sâbihâti sebhâ(sebhan).
Ve yüzüp yüzüp gidenlere
Yüzdükçe yüzenlere (akarak gidenlere) andolsun.
Yüzdükçe yüzenlere,
Andolsun, ilâhî emirlerle süratle uçarak gelenlere, yörüngesinde dönenlere.
Yüzdükçe yüzerek gidenlere,
(Dalgıçlar denizden inci çıkarır gibi,) yüzüp (müminlerin ruhlarını rahatça alarak) gidenlere,
yüzüp yüzüp gidenlere.
(1-5) Söküp çıkaranlara, yavaşça çekenlere, yüzdükçe yüzenlere, yarıştıkça yarışanlara, iş düzenleyenlere andolsun;
andolsun (dalgıç yüzer gibi) yüzüb (ve gökden inib) de,
ve (uzayda) sakin sakin yüzen,
Yüzüp yüzüp gidenlere andolsun!
Yüzüp yüzüp gidenler,