وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ ﴿٢٧﴾
Vellezîne hum min azâbi rabbihim muşfikûn(muşfikûne).
44 ayet · Nüzul sırası 79
وَالَّذِينَ هُم مِّنْ عَذَابِ رَبِّهِم مُّشْفِقُونَ ﴿٢٧﴾
Vellezîne hum min azâbi rabbihim muşfikûn(muşfikûne).
Ve onlar ki Rablarının azâbından korkarlar
Ve onlar, Rab'lerinin azabından korkanlardır.
Rab'lerinin azabından korkanlar,
Rablerinin azâbından korkarak emirlerine itina gösterenlerdir.
Rablerinin azabına karşı (daimi) bir korku duymaktadırlar.
Onlar ki, Rablerinin azabından korkarlar;
Ve onlar ki, Rablerinin azabından korkarlar.
(27-28) Rablerinin azabından korkanlar, ki Rablerinin azabı(na karşı) emin olunamaz;
Bir de (şunlar): Rablerinin azabından korkanlar.
ve Rablerinin azabına karşı korku ve saygı içinde bulunanlar,
Onlar ki Rablerinin azabından korkarlar.
Onlar Rab’lerinin cezasından korkarlar.