فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاء بِعِجْلٍ سَمِينٍ ﴿٢٦﴾
Fe râga ilâ ehlihî fe câe bi iclin semînin.
60 ayet · Nüzul sırası 67
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاء بِعِجْلٍ سَمِينٍ ﴿٢٦﴾
Fe râga ilâ ehlihî fe câe bi iclin semînin.
Hemen bir bahâne ile ehline gitti, bir semiz daha getirdi de
Bunun üzerine (Hz. İbrâhîm) gizlice ailesinin yanına gidip hemen (kızarmış) semiz bir buzağı getirdi.
Hemen ailesinin yanına giderek semiz bir dana (kebabını) getirmiş,
Sezdirmeden hanımının yanına gitti. Kızartılmış semiz bir buzağıyı bütün olarak getirdi.
Hemen (onlara) sezdirmeden ailesine gidip, çok geçmeden semiz bir buzağı ile (geri) geldi.
Hemen bir bahane ile ailesine giderek bir semiz dana (kesib etini) getirdi de,
Hemen bir bahane ile ailesine gidip semiz bir dana getirdi.
Hemen ailesinin yanına giderek semiz bir dana (kebabını) getirmiş,
Hemen (gizlice) ailesine gidib semiz bir dana getirdi de,
Sonra sessizce evine dönerek semiz bir (kızartılmış) buzağı getirmiş,
Hemen âilesinin yanına giderek semiz bir dana (kebabı) getirtti.
(26-27) Onlara yemek getirmek için gizlice ailesinin yanına geçti ve semiz bir dana kebabı getirdi. Önlerine koyup "buyurmaz mısınız?" diye ikram etti.