إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿٢٢٠﴾
İnnehu huves semîul alîm(alîmu).
227 ayet · Nüzul sırası 47
إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ﴿٢٢٠﴾
İnnehu huves semîul alîm(alîmu).
Çünkü o öyle semi öyle alîmdir
Muhakkak ki O; O, Sem'î'dir (en iyi işten) Alîm'dir (en iyi bilen).
Çünkü her şeyi işiten, her şeyi bilen O'dur.
Hakkıyla işiten, hakkıyla bilen O’dur.
Hiç şüphesiz, O, işitendir, bilendir.
Çünkü her şeyi künhü ile işitib bilen O’dur.
Çünkü, herşeyi işiten, herşeyi bilen O'dur.
Çünkü her şeyi işiten, her şeyi bilen O'dur.
Çünkü hakkıyle işiden, hakkıyle bilen bizzat Odur.
çünkü her şeyi bütün gerçeğiyle bilen (ve dolayısıyla) her şeyi işiten O'dur!
Çünkü O işitendir, bilendir.
(218-220) Sen yolunda kaim olurken, namaza dururken de, O seni elbette görüyor. Secde edenler, ibadet edenler arasında dolaşmalarını da görüyor. Çünkü her şeyi hakkıyla işiten, hakkıyla bilen O’dur.