أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاء مَّهِينٍ ﴿٢٠﴾
E lem nahlukkum min mâin mehîn(mehînin).
50 ayet · Nüzul sırası 33
أَلَمْ نَخْلُقكُّم مِّن مَّاء مَّهِينٍ ﴿٢٠﴾
E lem nahlukkum min mâin mehîn(mehînin).
Yaratmadık mı sizi bir hakîr sudan?
Sizi Biz, değersiz bir sudan yaratmadık mı?
(Ey insanlar!) Biz sizi dayanıksız bir sudan yaratmadık mı?
Biz sizi dayanıksız, zayıf bir katre sıvıdan yaratmadık mı?
Sizi basbayağı bir sudan yaratmadık mı?
(Ey inkârcılar topluluğu!) Biz, sizi hakîr bir sudan (meniden) yaratmadık mı?
Yaratmadık mı sizi hor bir sudan?
(Ey insanlar!) Biz sizi dayanıksız bir sudan yaratmadık mı?
Biz, sizi hakıyr bir sudan yaratmadık mı?
Sizi basit bir sıvıdan yaratmadık mı,
Biz sizi hakir bir sudan yaratmadık mı?
Biz sizi basit bir sudan yaratmadık mı?