فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ ﴿١٧٤﴾
Fe tevelle anhum hattâ hîn(hînin).
182 ayet · Nüzul sırası 56
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّى حِينٍ ﴿١٧٤﴾
Fe tevelle anhum hattâ hîn(hînin).
Onun için yüz çevir de onlardan bir zamana kadar
Artık bir süre kadar onlardan yüz çevir.
Onun için sen bir süreye kadar onlara aldırma.
Onun için sen, başlarına gelecek sıkıntılarla karşılaşıncaya kadar, onlardan uzak dur.
Öyleyse sen, bir süreye kadar onlardan yüz çevir.
Onun için bir zamana kadar o kâfirlerden yüz çevir (Rasûlüm).
Onun için bir süreye kadar onlardan yüz çevir.
Onun için sen bir süreye kadar onlara aldırma.
Onun için (Habîbim) sen bir zamana kadar onlardan yüz çevir,
Bu sebeple, o (hakikati inkar ede)nlerden bir süre uzak dur
Bir süreye kadar sen onlardan yüz çevir.
Artık bir süre sen onlardan uzak dur!