يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ ﴿١٧﴾
Yetûfu aleyhim vildânun muhalledûn(muhalledûne).
96 ayet · Nüzul sırası 46
يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ ﴿١٧﴾
Yetûfu aleyhim vildânun muhalledûn(muhalledûne).
Pırlanır etraflarında muhalled evlâdlar
Onların etrafında halidun olan (ölümsüz) gençler dolaşır.
Çevrelerinde, (hizmet için) ölümsüz gençler dolaşır;
Huzurlarında, ebedî yurdun ebedî genç hizmetkârları dolaşır.
Çevrelerinde ölümsüzlüğe ulaşmış gençler dönüp dolaşır;
Dolaşır etraflarında, (tazelikleri) daimî genç hizmetçiler,
Etraflarında taze kalan küpeli genç hizmetçiler dolaşırlar.
Çevrelerinde, (hizmet için) ölümsüz gençler dolaşır;
Ebedî (taze) lige mazhar edilmiş evlâdlar (hizmet için) etraflarında dolanırlar,
Onları ölümsüz gençlikler bekleyecek,
Etraflarında ölümsüz gençler dolaşır.
(17-18) Etraflarında, cennet şarabından dolu testiler, sürahiler, kadehlerle, ebedîliğe ermiş çocuklar dolaşıp hizmet ederler.