وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ ﴿١٤﴾
Ve innâ ilâ rabbinâ le munkalibûn(munkalibûne).
89 ayet · Nüzul sırası 63
وَإِنَّا إِلَى رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ ﴿١٤﴾
Ve innâ ilâ rabbinâ le munkalibûn(munkalibûne).
Ve elbette biz, dönüp dolaşıp Rabbımıza döneceğiz.
«Gerçekten biz Rabbimize döneceğiz.»
“Şüphe yok ki Rabbimize döneceğiz.”
"Doğrusu biz (sürekli dönüşerek) Rabbimize ereceğiz!"
'Biz elbette, Rabbimize döneceğiz' demelisiniz.
Ve biz elbette Rabbimize döneceğiz.'
“Biz şüphesiz Rabbimize döneceğiz.”
“Ve biz Rabbimiz celle şânuhu'ya rücu edeceğiz.”
Biz şüphesiz Rabbimize döneceğiz (demelisiniz).
Ve her halde biz dönüp dolaşıp rabbımıza varacağız
Ve biz elbette, rabbimize çevrilip döneceğiz (lemünkalibun).
“Ve elbette biz Rabb'imize dön(üp gid)eceğiz.”