ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ ﴿١٣٦﴾
Summe demmernel âharîn(âharîne).
182 ayet · Nüzul sırası 56
ثُمَّ دَمَّرْنَا الْآخَرِينَ ﴿١٣٦﴾
Summe demmernel âharîn(âharîne).
Sonra diğerlerini tedmir eyledik
Sonra diğerlerini dumura uğrattık (kökünü kazıdık, yok ettik).
Sonra diğerlerini yok ettik.
Sonra diğerlerini helâk ettik.
Sonra geride kalanları yerle bir ettik.
Sonra diğerlerini helâk eyledik.
Sonra diğerlerini yerle bir ettik.
(134-136) Geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında, Lût'u ve ailesinin hepsini kurtardık. Sonra diğerlerini yok ettik.
Sonra biz diğerlerini kökünden helak etdik.
ve sonra diğerlerini tamamen yok ettik:
Sonra diğerlerini hep helâk ettik.
Sonra da ötekileri imha ettik.