يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ ﴿١٣﴾
Yevme hum alen nâri yuftenûne.
60 ayet · Nüzul sırası 67
يَوْمَ هُمْ عَلَى النَّارِ يُفْتَنُونَ ﴿١٣﴾
Yevme hum alen nâri yuftenûne.
Ateş üzerinde kıvranacakları gün
O gün onlar, ateşe atılarak (fitnelerinin karşılığı olarak) azaba maruz bırakılırlar.
O gün onlar ateşe sokulacaklardır.
Onların ateş üzerinde kıvranarak yanacakları gün gerçekleşecek.
O gün onlar, ateşin üstünde tutulup eritilecekler:
O bir gündür ki, ateş üzerinde kavrulub yakılacaklar.
Ateş üzerinde kıvranacaklan gün.
O gün onlar ateşe sokulacaklardır.
(O gün) kendilerinin ateş üzerinde azaba uğratılacakları gündür.
(O Gün,) onlar ateşle denenecekler,
Onların ateşte yakılacakları gündür.
O gün, onların ateşin üzerinde kıvrandırılacakları gündür!