وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ﴿١٢٠﴾
Ve ulkıyes seharatu sâcidîn(sâcidîne).
206 ayet · Nüzul sırası 39
وَأُلْقِيَ السَّحَرَةُ سَاجِدِينَ ﴿١٢٠﴾
Ve ulkıyes seharatu sâcidîn(sâcidîne).
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar
Ve sihirbazlar atılarak secde ettiler (edenler oldular).
Sihirbazlar ise secdeye kapandılar.
Sihirbazlar da hep birlikte secdeye kapandılar.
Ve sihirbazlar secdeye kapandılar.
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar:
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar.
Sihirbazlar ise secdeye kapandılar.
Sihirbazlar hep birden secdeye kapandılar.
Sihirbazlar (hemen) diz çöküp yere kapanarak:
Sihirbazlar hep birden derhal secdeye kapandılar.
Büyücüler hep birden secdeye kapandılar.