إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى ﴿١٢﴾
İnne aleynâ lel hudâ.
21 ayet · Nüzul sırası 9
إِنَّ عَلَيْنَا لَلْهُدَى ﴿١٢﴾
İnne aleynâ lel hudâ.
Her halde doğruyu göstermek bize
Muhakkak ki hidayete erdirmek mutlaka Bize aittir.
Doğru yolu göstermek bize aittir.
Bize düşen, insanlara ve cinlere kesinkes doğru, hak yolu kitap ve peygamberle göstermek, aydınlatıcı bilgiler vermektir.
Şüphesiz, bize ait olan, yol göstermektir.
Muhakkak ki bize düşen, doğru yolu göstermektir.
Kesinlikle doğru yolu göstermek Bize aittir.
(12-13) Doğru yolu göstermek bize aittir. Şüphesiz ahiret de dünya da bizimdir.
Şübhesiz bize âid olan, her halde doğru yol (u göstermekdir).
Bakın, Bize düşen doğru yolu göstermektir;
Doğru yola iletmek sadece bizim işimizdir.
Doğru yolu göstermek elbette Bizim işimizdir.