الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى ﴿١٢﴾
Ellezî yaslen nârel kubrâ.
19 ayet · Nüzul sırası 8
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَى ﴿١٢﴾
Ellezî yaslen nârel kubrâ.
O ki en büyük ateşe yaslanacaktır
Ki o (şâkî), büyük ateşe atılacak.
O ki, en büyük ateşe girecektir.
Büyük ateşe yaslanacak olan öğütten, Kur’ân’dan uzaklaşacaktır.
Ki o, en büyük ateşe yollanacaktır.
Ki o, en büyük ateşe girecek;
O ki, en büyük ateşe yaşlanacaktır.
(10-13) (Allah'tan) korkan öğütten yararlanacak. En büyük ateşe girecek olan kötü kimse ise öğütten kaçınır. Sonra o, ateşte ne ölür ne de yaşar.
Ki o, en büyük ateşe girecek,
böylesi, (öteki dünyada) büyük ateşe atılacak
O kimse en büyük ateşe girecektir.
Böyle olanlar âhirette, en büyük ateşe girer.