بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillâhir rahmânir rahîm.
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾
E lem neşrah leke sadrek(sadreke).
Sure başında önce besmele okunur.
8 ayet · Nüzul sırası 12
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillâhir rahmânir rahîm.
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ ﴿١﴾
E lem neşrah leke sadrek(sadreke).
Sure başında önce besmele okunur.
Şerh etmedik mi senin içün bağrını?
Göğsünü senin için şerhetmedik mi (yarıp genişletmedik mi)?
Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
Biz senin iyiliğin için göğsünü İslâm’a, ilme, hikmete, sabra, tahammüle açmadık mı, gönlünü ferahlatmadık mı?
Biz, senin göğsünü yarıp genişletmedik mi?
(Ey Rasûlüm), senin saadetin için, göğsünü (hikmetle doldurub) genişletmedik mi?
Senin için bağrını açmadık mı?
Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?
(Habîbim) göğsünü senin (fâiden) için (açıb da) genişletmedik mi? (Genişletdik).
Biz kalbini aç(ıp ferahlat)madık mı,
Biz senin göğsünü açmadık mı?
Biz senin göğsünü açıp genişletmedik mi?