Kur'ân-ı Kerîmmuhammedinur.com

50. Kâf Suresi

45 ayet · Nüzul sırası 34

Kâf · 1. ayet

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Bismillâhir rahmânir rahîm.

ق وَالْقُرْآنِ الْمَجِيدِ ﴿١﴾

Kâf vel kur’ânil mecîd(mecîdi).

Sure başında önce besmele okunur.

Kelime Kelime Anlam

1kâfKaf, mukattaa harfi (şifre özelliği olan harf)
2veandolsun
3el kur'ânKur'ân
4el mecîdişerefli, üstün

Mealler

Elmalılı Hamdi Yazır

Kaf ve Kur'an-i mecîd hakkı için

İskender Mihr

Kâf. Mecîd (şerefli) Kur'ân'a andolsun.

Adem Uğur

Kaf. Şerefli Kur'an'a andolsun.

Ahmet Tekin

Kaf. Keremi, bereketi, şerefi ve ulviyeti olan Kur’ân’a andolsun.

Ali Bulaç

Kaf. 'Şerefli üstün' Kur'an'a andolsun.

Ali Fikri Yavuz

Kaf. Şanlı Kur’an hakkı için:

Elmalılı (Sadeleştirilmiş)

Kaf. Şanlı Kur'an'a andolsun!

Diyanet Vakfı

Kaf. Şerefli Kur'an'a andolsun.

Hasan Basri Çantay

Kaaf, o çok şerefli Kur'ana yemîn ederim ki (Mekke kâfirleri peygambere îman etmediler).

Muhammed Esed

Kaf. Düşün bu yüce ve özlü Kuran'ı!

Ömer Nasuhi Bilmen

Kaf. O şerefli Kur'an'a yemin olsun ki!

Suat Yıldırım

Kâf. Şanlı şerefli Kur’ân hakkı için.