بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillâhir rahmânir rahîm.
وَالْعَصْرِ ﴿١﴾
Vel asr(asri).
Sure başında önce besmele okunur.
3 ayet · Nüzul sırası 13
بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
Bismillâhir rahmânir rahîm.
وَالْعَصْرِ ﴿١﴾
Vel asr(asri).
Sure başında önce besmele okunur.
Kasem olsun ki Asr'a
Asra yemin olsun.
Asr'a yemin ederim ki
Zamana, asırlara, ikindilere, senin peygamberlikle görevlendirildiğin evrensel döneme andolsun!
Asr'a andolsun;
And olsun asra (ikindi namazına, yahud peygamberlik devrine) ki,
Andolsun Asr'a ki,
(1-3) Asra yemin ederim ki insan gerçekten ziyan içindedir. Bundan ancak iman edip iyi ameller işleyenler, birbirlerine hakkı tavsiye edenler ve sabrı tavsiye edenler müstesnadır.
Andolsun asra ki,
Düşün zamanın akıp gidişini!
Asr'a kasem olsun ki,
Andolsun Asr'a!