RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.:
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
إنَّ اللَّهَ تَعَالى يُحِبُّ إذَا عَمِلَ أحَدُكُمْ عَمَلاً أنْ يُتْقِنَهُ
TÜRKÇESİ.:
İnallahe Teâlâ yuhibbu izâ amile ehadüküm amelen en yütkinehu..
MÂNÂSI.:
"ALLAH, sizden birinizin yaptığı işi, ameli ve görevi sağlam ve iyi yapmasından hoşnut olur."
(Taberânî, el-Mu’cemü’l-Evsat, 1/275; Beyhakî, Şu’abü’l-Îmân, 4/334.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -1-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
اَلدِّينُ النَّصِيحَةُ قُلْنَا: لِمَنْ )يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟( قَالَ: لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلأئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِم
TÜRKÇESİ.:
-Ed dînu’n-nasîhatu.
-Limen Yâ Rasûlullah?
-Lillahli ve likitâbihi ve lirasûlihi ve liümmeti’l-müslimine ve âmmetihim.
MÂNÂSI.:
"Din nasihattır/samimîyettir." buyurdu.
“Kime Yâ Rasûlullah?” diye sorduk
O da.: “ALLAH’a, Kitabına, Peygamberine, Müslümanların yöneticilerine ve bütün Müslümanlara.” diye cevâb verdi
(Müslim, İmân, 95.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -2-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
اَلإِسْلاَمُ حُسْنُ الْخُلُقِ
TÜRKÇESİ.:
-El İslâmu Hüsnü’l-Hulük.
MÂNÂSI.:
"İSLÂM =>GÜZEL AHLÂKtır." buyurdu.
(Müslim, İmân, 95.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -3-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ لاَ يَرْحَمْهُ اللَّهُ
TÜRKÇESİ.:
-Men lâ yerhami’n-nâse lâ yerhamullahu.
MÂNÂSI.:
"İSLÂM =>İnsanlara merhamet etmeyene =>ALLAH merhamet etmez!." buyurdu.
(Müslim, Fedâil, 66; Tirmizî, Birr, 16)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -4-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
مَنْ لاَ يَرْحَمِ النَّاسَ لاَ يَرْحَمْهُ اللَّهُ
TÜRKÇESİ.:
-Men lâ yerhami’n-nâse lâ yerhamullahu.
MÂNÂSI.:
"İSLÂM =>İnsanlara merhamet etmeyene =>ALLAH merhamet etmez!." buyurdu.
(Müslim, Fedâil, 66; Tirmizî, Birr, 16)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -5-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
يَسِّرُوا وَلاَ تُعَسِّرُوا وَبَشِّرُوا وَلاَ تُنَفِّرُوا
TÜRKÇESİ.:
-Yessirû velâ tu'assirû ve beşşirû velâ tüneffirû!.
MÂNÂSI.:
-Kolaylaştırınız, güçleştirmeyiniz, müjdeleyiniz, nefret ettirmeyiniz!." buyurdu.
(Müslim, Fedâil, 66; Tirmizî, Birr, 16)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -6-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
إنَّ مِمَّا أدْرَكَ النَّاسُ مِنْ كَلاَمِ النُّبُوَّةِ:
إذَا لَمْ تَسْتَحِ فَاصْنَعْ مَا شِئْتَ
TÜRKÇESİ.:
-İnne mimmâ edrake’n-nâsu min kelâmi’n-nübüvveti.: “İzâ lem testahi fâsnag mâ şi’te..!.
MÂNÂSI.:
-İnsanların Peygamberlerden öğrenegeldikleri sözlerden biri de: “Utanmadıktan sonra dilediğini yap!” sözüdür!." buyurdu.
(Buhârî, Enbiyâ, 54; Ebu Dâvûd, Edeb, 6.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -6-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
اَلدَّالُّ عَلىَ الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ
TÜRKÇESİ.:
-Edâllü alâ’l-hayri kefâilihi.
MÂNÂSI.:
-Hayra vesîle olan =>hayrı yapan gibidir!" buyurdu.
(Tirmizî, İlm, 14.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -7-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
لاَ يُلْدَغُ اْلمُؤْمِنُ مِنْ جُحْرٍ مَرَّتَيْنِ
TÜRKÇESİ.:
-Lâ yuldagu’l-mü’minu min cuhri kerreteyn.
MÂNÂSI.:
-Mü’min, bir delikten iki defa sokulmaz. (Mü’min, iki defa aynı yanılgıya düşmez)!." buyurdu.
(Buhârî, Edeb, 83; Müslim, Zühd, 63.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -8-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
اِتَّقِ اللَّهَ حَـيْثُمَا كُنْتَ وَأتْبِـعِ السَّـيِّـئَةَ الْحَسَنَةَ تَمْحُهَا
وَخَالِقِ النَّاسَ بِخُلُقٍ حَسَنٍ
TÜRKÇESİ.:
-İttekıllahe hausümâ künte ve e’tbagı’s-seyyiete’l-hasenete temhuha ve Hâlıkı’n-nâse bihulikin hasenin.
MÂNÂSI.:
-Nerede olursan ol ALLAH’a karşı gelmekten sakın; yaptığın kötülüğün arkasından bir iyilik yap ki bu onu yok etsin İnsanlara karşı güzel ahlâkın gereğine göre davran[/i]!." buyurdu.
(Tirmizî, Birr, 55.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -9-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
إنَّ اللَّهَ تَعَالى يُحِبُّ إذَا عَمِلَ أحَدُكُمْ عَمَلاً أنْ يُتْقِنَهُ
TÜRKÇESİ.:
-İnne ALLAHe TeALÂ yuhibbu amile ahadukum amelen en yukınehu.
MÂNÂSI.:
-ALLAH, sizden birinizin yaptığı işi, ameli ve görevi sağlam ve iyi yapmasından hoşnut olur[/i]!." buyurdu.
(Taberânî, el-Mu’cemü’l-Evsat, 1/275; Beyhakî, fiu’abü’l-Îmân, 4/334.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -10-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
اَلإِيمَانُ بِضْعٌ وَسَبْعُونَ شُعْبَةً أفْضَلُهَا قَوْلُ لاَ إِلهَ إِلاَّاللَّهُ وَأدْنَاهَا إِمَاطَةُ اْلأذَى عَنِ الطَّرِيقِ وَالْحَيَاءُ شُعْبَةٌ مِنَ اْلإِيـمَانِ
TÜRKÇESİ.:
-El İmânu bi’dun ve sebûne şu’beten efdalha kavlu Lâ İLâHe İLLâ ALLAH ve ednâhâ imâtatu’l-ezâ ani’t-tarîki ve’l-hayâu şu’betun mine’l-imân.
MÂNÂSI.:
-İmân, yetmiş küsur derecedir. En üstünü "Lâ İLâHe İLLâ ALLAH .: ALLAH’tan başka El İLÂH yoktur" sözüdür, en düşük derecesi de rahatsız edici bir şeyi yoldan kaldırmaktır Hayâ da imândandır!." buyurdu.
(Buhârî, Îmân, 3; Müslim, Îmân, 57, 58.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -11-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
مَنْ رَأَى مِنْكُمْ مُنْكَرًا فَلْيُغَيِّرْهُ بِيَدِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِـعْ فَبِلِسَانِهِ فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِـعْ فَبِقَلْبِهِ وَذَلِكَ أضْعَفُ اْلإِيـمَانِ
TÜRKÇESİ.:
- Men re’i minküm münkeren fe’lyugayyirihu biyedihi, fein lem ye’statı’ febilsânihi, fein lem ye’statı’ febikalbihi ve zâlikee’zafu’l-imâni.
MÂNÂSI.:
- "Kim kötü ve çirkin bir iş görürse onu eliyle düzeltsin; eğer buna gücü yetmiyorsa diliyle düzeltsin; buna da gücü yetmezse, kalben karşı koysun Bu da imânın en zayıf derecesidir!." buyurdu.
(Müslim, Îmân, 78; Ebû Dâvûd, Salât, 248.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -12-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
عَيْنَانِ لاَ تَمَسُّهُمَا النَّارُ
عَيْنٌ بَـكَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ وَعَيْنٌ بَاتَتْ تَحْرُسُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ
TÜRKÇESİ.:
- Aynânı lâ tamessühüma’n-nazar.: Aynun buket min Haşyetillah ve aynun bâtet fî Sebîlillah..
MÂNÂSI.:
- "İki gÖZ vardır ki, cehennem ateşi onlara dokunmaz.: ALLAH Korkusundan ağlayan gÖZ, bir de gecesini ALLAH YoLunda, nöbet tutarak geçiren gÖZ!." buyurdu.
(Tirmizî, Fedâilü’l-Cihâd, 12.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -13-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
لاَ ضَرَرَ وَلاَ ضِرَارَ
TÜRKÇESİ.:
- Lâ Zarare velâ zırare..
MÂNÂSI.:
- "Zarar vermek ve zarara zararla karşılık vermek yoktur!." buyurdu.
(İbn Mâce, Ahkâm, 17; Muvatta’, Akdıye, 31.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -14-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
لاَ يُؤْمِنُ أحَدُكُمْ حَتَّى يُحِبَّ لأخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ
TÜRKÇESİ.:
- Lâ yu’min ehadküm hatta yuhibbe’l-ahîhi mâ yuhibbu linefsihi..
MÂNÂSI.:
- "Hiçbiriniz kendisi için istediğini (mü’min) kardeşi için istemedikçe (gerçek) imân etmiş olamaz!." buyurdu.
(Buhârî, Îmân, 7; Müslim, Îmân, 71.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -15-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
اَلْمُسْلِمُ أخُو الْمُسْلِمِ لاَ يَظْلِمُهُ وَلاَ يُسْلِمُهُ مَنْ كَانَ فِي حَاجَةِ أخِيهِ كَانَ اللَّهُ فِي حَاجَتِهِ وَمَنْ فَرَّجَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً فَرَّجَ اللَّهُ عَنْهُ بِهَا كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
TÜRKÇESİ.:
- El müslimü âhu’l-müslimi lâ yazlimihu valâ yuslimihu men kâne fî haceti âhihi kânallahu fî hacetihi ve men ferrece an müslimi kürbete ferrecallahu anhu bihâ kürebi yevmi’l-kıyameti ve men settere müslimen setterallahu yevme’l-kıyameti..
MÂNÂSI.:
- "Müslüman müslümanın kardeşidir Ona zulmetmez, onu (düşmanına) teslim etmez Kim, (mü’min) kardeşinin bir ihtiyacını giderirse ALLAH da onun bir ihtiyacını giderir. Kim müslümanı bir sıkıntıdan kurtarırsa, bu sebeble ALLAH da onu kıyamet günü sıkıntılarının birinden kurtarır Kim bir müslümanı(n kusurunu) örterse, ALLAH da Kıyamet günü onu(n kusurunu) örter!." buyurdu.
(Buhârî, Mezâlim, 3; Müslim, Birr, 58.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -16-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
لاَ تَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا
TÜRKÇESİ.:
- Lâ tedhulûne’l-cennete hattâ tü’minû velâ tü’minû hattâ ahabbû.:..
MÂNÂSI.:
- İmân etmedikçe CeNNete giremezsiniz, birbirinizi sevmedikçe de (gerçek anlamda) imân etmiş olamazsınız!." buyurdu.
(Müslim, Îmân, 93; Tirmizî, Sıfâtu’l-Kıyâme, 56.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -16-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
اَلْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ النَّاسُ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ
TÜRKÇESİ.:
- El müslimu men selime’n-nâsu min lisânihi ve yadihi.:..
MÂNÂSI.:
- Müslüman =>İnsanların elinden ve dilinden emîn olduğu kimsedir!." buyurdu.
(Tirmizî, Îmân, 12; Nesâî, Îmân, 8.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.: -16-
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
اَلدِّينُ النَّصِيحَةُ قُلْنَا: لِمَنْ )يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟( قَالَ: لِلَّهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلأئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ
TÜRKÇESİ.:
- Ellezîne nasihatü.. kulnâ.: Limen yâ Resûlullah?. Kale.: Lillahi ve likitâbihi ve liresûlihi ve’l- eimmeti’l- müslimîne ve âmmetihim.:..
MÂNÂSI.:
“Din =>nasihattır/samimîyettir” buyurdu. “Kime Yâ Rasûlullah?” diye sorduk. O da.: “ALLAH’a, Kitabına, Peygamberine, Müslümanların yöneticilerine ve bütün Müslümanlara!” diye cevâb verdi.
(Müslim, İmân, 95.)
- Zehra
- Kıdemli Üye
- Mesajlar: 425
- Kayıt: 10 Ağu 2007, 02:00
Re: RESÛLULLAH’ın 40 HADİS-i ŞERÎF ŞEREFLi YOLU-VII
Dünyâ Hayatı Ne kadar Lâzım ve Ne kadar Lâyık ÖLÇÜsünde,
=>İSLÂM DÎNi =>GÜZEL AHLÂKtır..
=>RESÛLULLAH sallallahu aleyhi vesellem BUYrukLarı,
=>40 HADİS-i ŞERÎF.:
RASÛLULLAH sallallahualeyhi vesellem .:
ARAPÇASI.:
لاَ تَبَاغَضُوا وَلاَ تَحَاسَدُوا وَلاَ تَدَابَرُوا وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إخْوَانًا
وَلاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أنْ يَهْجُرَ أخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِةِ اَيَّامٍ
TÜRKÇESİ.:
- Lâ tebâgazû velâ tahâsedû velâ tedâberû ve kûnû ibâdallahi ihvânâ!
Velâ yahıllu limüslimin yehcüre ehâhu fevka selâsihi eyyâmin.:..
MÂNÂSI.:
“Birbirinize buğuz etmeyin, birbirinize hased etmeyin, birbirinize arka çevirmeyin; ey ALLAH’ın Kulları, kardeş olun!
Bir müslümana, üç günden fazla (din) kardeşi ile dargın durması helâl olmaz!.” buyurmuştur..
(Buhârî, Edeb, 57, 58.)