ZAWK 3110 by Kulihvani

Like an Atom(Zerre) , Like a Sphere(Kürre)…

Headless and Footless like a “Marble”

Without leaning on Anyone,

LOVE is spinning in DawrAN [*].

In Haqq(Truth), from Haqq, to Haqq  by Haqq..

The state of being in “SayrAN-JawlAN-HayrAN [*]”..

“BELOVED” is WHO has his hand,

In the hand of “Man of Love”…

To you my word is, Kul Ihvani

Do not buy and sell to this and that

To this two doored “iNN” ,

Entering ONE is Haqq!..

Exiting    ONE is Haqq!..

Kulihvani

02.03.2008   13:13

Antalya

GLOSSARY:

DAWRAN(Arabic): Circulation, world of matters, city of matters, life of world.Dawr means to circulate around a fixed point. DawrAN means to make that circulation in “AN”, “instant, Moment of Sacred Command  of God, ‘Kun: Be ’  ”. All creation is created in “AN” is circulating around the Noor-u-Mim(Light of mim) which is the central point where divine manifestations occur.

SAYRAN(Arabic): to be watching around and moving around. Sayr (a): An Arabic term meaining going, moving around, walking, making motion. In Tasawwuf, making sayr means to watch the dawran and to ascertain the origin and the fact of material(ashya). Term “SayrAN” is to watch the “AN”.

JAWLAN(Arabic): not being able to stop and moving around. Making Tawaf in “AN”. Tawaf means to circle around the Kaaba.  This is like your jugular vein , being in infinite dancing state and resonance with the ONE who is closer(yakîn) than the center of the Aqdas of Nur-u Mim .

HAYRAN (Arabic): to be filled with admiration, admirer, fan.In tasawwuf, it is to participate to sha’an in “AN” and live just as much as a lightening strikes.

AL- HAQQU (J.J) [Qur’an Ref: 22/62]  (dhatī)( اَلْحَقُّ) : the Truth. His Existence and Divinity is right, real, true, necessary and most appropriate. The One whose existence is unchanging, is worthy of being worshipped, and is the owner of every truth. His existence is obligatory and real. The Absolute TRUTH(HAQQ) who is the source of all truths.

Haqq(Truth) in Islam means the existence which is truly existent(mawjud) in this world and its existence is unchanging and constant, and  the knowledge, judgement(Hükm) and the word befitting to reality. When the being of the existents(mawjuds) is haqq, ALLAHU DHU’L-JALAL who is the one who makes them exist is  Haqqu’l-Haqq(Truth of the Truth) and He is the source and essence of absolute truth(Haqq). While the truthness(being haqq) of existence(mawjudat) is only relative, Truthness(being Haqq) of the one who is Wajibu’l-Wujud is the “real-actual-essential-origin (Asl)”.

Haqq in Tasawwuf is ALLAHU DHU’L-JALAL. In the journey of this life, in the servanthood test, it is what we call secret of zero of the sayr-u-sulook; it is to know, find and live Haqqa’l yakîn in Haqq, from Haqq, to Haqq, with Haqq.

ZAWK : It comes from the root , Z’aq: to have a taste of something. When all mind (aql) and senses will reach to a saturation point, a peak point, That is called ‘zawk’.

ZEVK 3110

Zerre gibi, Kürre gibi… Bas – Ayaksiz “Bilye” gibi…

Dayanmadan “Baska”sina, “DEVRÂN”da dönmekte “SEVGI”

Hakk’ta, Hakk’tan, Hakk’a Hakk’la.. “Seyrân-Cevlân-Hayrân” Hâli..

“Ask Eri” nin Dost Elinde… Eli olandir “SEVGILI!..”

Kul Ihvanî sözüm sana

Alip satma ona – buna

Iki kapili bu “HAN” a

Giren Hakk’tir! Çikan Hakk’tir!..

02.03.2008 13:13

a n t a l y a

 Translated by GaribAN on 9th of Sept, 2010.